Näytelty Hopeanuoli

Jatketaan samalla linjalla Walt Disney's Silverfangin kanssa, eli pohdintaa siitä millainen Hopeanuoli voisi olla näyteltynä.

 Olen aina pitänyt koirista kertovista elokuvista, eivätkä näytellytkään koiraelokuvat ole tuottaneet pettymystä. Etenkin "selviytymiselokuvista" olen pitänyt, esimerkiksi Eight Below ja Kotia Kohti kuuluvat suosikkeihini. Hopeanuolen voin kuvitella toimivan hyvin näyteltynä leffana. Mahdollisesti se voisi olla länsimaalainen versio, jolloin itse Hopeanuolen roolia saattaisi hyvinkin esittää siperianhusky. En tiedä häiritsisikö tämä niin paljoa, ainakaan itseäni, sillä sekä animessa että mangassa akitat muistuttavat akitaa paljon hoikempia rotuja. Jos elokuva tosiaan olisi länsimaalainen, niin tapahtumapaikaksi voisi kuvitella Alaskan (VHS-kasetit olisivat kerrankin oikeassa :D). Alaskan maisemat ovat ainakin minun mielestäni upeita ja sopisivat tarinan ympäristöksi.

Elokuva olisi tehty 80- luvun lopulla tai 90-luvun aikana. Jos en ole aivan väärässä niin ennen tuotettiinkin enemmän live action- elokuvia eläimillä, kuin mitä nykyään (Babe, Kotia kohti, Valkohammas, Erämaan kutsu, Iron will..). Nämä vanhemmat elokuvat laadustaan huolimatta olisikin parempi vaihtoehto. Nimittäin nykyään oikeatkin koirat pistetään herkemmin puhumaan elokuvissa, jotta nuorimpienkin katsojien mielenkiinto säilyisi elokuvan loppuun saakka.



Tuottaako Disney joka ikisen elokuvan..

Toimisiko Hopeanuoli sitten ilman puhetta? Kun manga oli vasta aluillaan, ei sarja saanut toivottua suosiota. Takahashin oli pakko kokeilla jotain uutta ja hän pisti koirat puhumaan ja samassa sarjasta tuli suosittu. Entä sitten live action- elokuvassa? Animessa tai missä tahansa piirretyssä puhuva koira toimii, sillä sen ei ole tarkoituskaan tuottaa aitouden tunnetta. Live action- elokuvassa katsojalle halutaan vakuuttaa tilanteiden aitous. Tehosteista pyritään tekemään mahdollisimman aidon näköisiä. Ennen elokuvien erikoistehosteita ei ollut mahdollista toteuttaa yhtä hienosti kuin nykyään. Jos Hopeanuoli olisi tällöin tuotettu 80- tai 90-luvulla toivoisin, että koirien suita ei olisi muokattu liikkumaan puheen mukana. Nykypäivänä katsottuna se olisi varmasti näyttänyt tönköltä. Lisäksi, vaikka joidenkin uusimpien ja jopa muutamien vanhojen elokuvien puhuvat koirat näyttävätkin todella aidoilta, se saa mielestäni elokuvan vaikuttamaan lapselliselta.

                 

Vai enkö minä vain ole tutustunut muihin?

Jos koirien pitäisi puhua, toivoisin sen tapahtuvan samalla tavalla kuin Kotia kohti- elokuvissa. Niissä eläimet kommunikoivat ikään kuin ajatuksina, eli dubbaaja sanoi mitä eläin sanoisi, mutta eläin ei liikuttanut suutaan. Vähän samantapaisesti kuin Spiritissä. Eläimet kuitenkin kuulivat toistensa "ajatukset" joka luo tunnelman elekielen "suomentamisesta". Monia tämä varmasti häiritsisi kuten minua koirien suun liikuttaminen. Kokonaan puhumattomuus voisi tällöin olla hyvä ratkaisu. Esimerkiksi Eight Below- elokuvassa seurataan huskyjen selviytymistä Etelänavalla ilman ihmisten seuraa, eivätkä ne puhu laisinkaan. Silti elokuva ei ole tylsä, sillä koirien tekemisiä ja olotiloja pystyy päättelemään. Hopeanuolesta se kuitenkin karsisi pois paljon, sillä kyseessä on tarina, jossa koirien puhe on olennaista. Ehkä vain Hopeanuolen ajatusten kuuleminen riittäisi?







Alkuperäinen: Eight Below Maya

Mikä elokuvan tekemisestä sitten tekisi haasteellista? Hopeanuolessa tapellaan paljon. Onneksi eläimen satuttaminen tai niiden pakottaminen tappelemaan ei ole sallittua edes elokuvaa tehdessä ja epäilenpä ettei kukaan tällaista haluaisi edes katsoa. (Vaikka kyllähän esimerkiksi Valkea Pohjola-elokuvassa väitettiin sopulien hyppäävän kalliolta alas mereen. Todellisuudessa kuvausryhmäläiset heittelivät ne sopulit sinne mereen..) Koska tappelua tapahtuu usein, olisi elokuvan myös vaikeaa yrittää toteuttaa taistelukohtauksia millään tavalla. Tuskinpa se olisi kovinkaan uskottavaa jos koko ajan kuvattaisiin murisevaa koiraa ja seuraavassa kohtauksessa kuvattaisiin ääniefektien tehostamana vastustajan näköispehmolelun/ karvaläjän lentämistä seinään. Arpia ja haavoja olisi kuitenkin helppo toteuttaa maskeeraamalla kunhan ei mentäisi täysin värjäilemään koiraparkoja. 

Ongelmia olisi myös itse Akakabuton ja muiden karhujen kohdalla. Elokuvassa toki esiintyisi aivan tavallinen karhu jättiläiskarhun sijaan. Karhujen erilainen ulkonäkö tuskin ketään haittaisi, mutta eihän koirat voi taistella edes leikillä näitä vastaan. Uskon, että koko Hopeanuolen juonta muutettaisiin siten, että ihmisillä olisi isompi rooli. Hopeanuolen useita hahmoja jätettäisiin pois tarinasta ja elokuva saattaisi keskittyä enimmäkseen Hopeanuolen pentuvuosiin ja siirtyä siitä suoraan Akakabuton kanssa käytävään taisteluun. Toki olisi mahdollista, että Hopeanuoli liittyisi hetkeksi Benin laumaan etsimään tukea Akakabuton kaatamiseen. Kovin monen koiran esitteleminen yhdessä elokuvassa ei kuitenkaan olisi mahdollista. Elokuvassa Akakabuton tappaisi loppujen lopuksi luultavasti Gohē koirien ollessa läsnä. Jos koirat eivät tosiaan puhuisi, pääpaino olisikin varmasti ihmisillä.

 

Alkuperäinen: Eight Below Dewey

Vaikka juonta pitäisikin muokata paljon, uskon, että Hopeanuoli voisi olla hyvin kaunis näyteltynä elokuvana. Alaskan tai parhaimmassa tapauksessa Oun maisemat olisivat varmasti upeat ja koirat mahtavia, vaikkei olisikaan oikean rodun edustajia. Eli ainakin minua kiinnostaisi nähdä tälläinen versio, entä teitä?











Ihan vain vinkkinä suosittelen katsomaan Disneynaturen "Karhut". Tässä karhut eivät siis puhu, vaan niiden ensimmäistä elinvuotta seurataan juurikin Alaskassa. Siinäkin esiintyi muutama häijympi Akakabuto 8)